方言词语 | 话“鳖”

 2026-07-11 22:35:49    8866  

鳖,俗称团鱼、甲鱼、王八、水鱼等,属爬行动物,与龟、蛇同属一大类。

我国吃鳖的历史

自古以来,鳖是我国人民喜爱的名贵水产食品,早在3000年前,西周就设有“鳖人”的官职,专门负责捕鳖供奉王室食用。据记载,周宣王时期,就以鳖为上肴,犒赏部属。《左传》中,还记载吃鳖“染指”的故事。

《左传«宣公四年》载:公元前605年的郑灵公元年,郑国大夫子宋与子家一起上朝,忽然子宋的食指无缘无故地颤动起来,就对子家说:“以前我指颤抖时,都预示着有异味可尝,看来今天又有好吃的了。”入朝后,果见厨师在杀鼋(大鳖) ,两人不觉而笑。子家把此事告诉了郑灵公。当鳖烧熟时,郑灵公将鳖肉分食众臣,偏不给子宋。这本是开个玩笑,可子宋觉得伤了面子,一气之下,不顾一切地从鼎中捞起一块肉,弄得他手指都染满了汤汁,边吃边走了出去。灵公大怒,想杀子宋但又忍住了,不料反而被子宋抢了先,不久子宋便把郑灵公杀掉了。因为吃鳖,竟酿成一起弑君之祸,听来令人咋舌。于是后世就用“染指”一词来比喻“沾取非应所得的利益”,这也为汉语增添了一则典故。

这些说明我国对鳖的食用历史由来已久。在南方筵席上,历来都把鳖称为“八珍”之意,特别是鳖的裙边更是脍炙人口。五代时的高僧谦光是位食鳖的专家,他曾说:“但愿鹅生四掌,鳖留两裙”。裙边不仅肉质鲜嫩,还具有滋阴凉血、补益调中、补肾健骨、散结消痞等作用。

鳖的医疗价值

鳖不仅味道鲜美,还具有较高的医疗保健作用。鳖是我国传统的中药材,距今近2000年的药物专著《神农本草经》就已有记载。《本草纲目》曰:“鳖,水居陆生,穹脊连胁,与龟同类,四缘有肉裙。故曰:龟,甲里肉;鳖,肉里甲。”《本草图经》云:“鳖生丹阳池泽,今处处有之,以岳州沅江其甲有九肋者为胜。”《本草纲目》、《名医别录》中,对其药用功效作了详尽的阐述,认为鳖全身都是宝,不仅裙边价值高,其中头、肉、血、蛋、胆均可入药。鳖甲可养阴清热,平肝熄风;鳖肉可治虚劳赢瘦,骨蒸劳热;鳖血可滋阴退热,活血通络;鳖胆可解毒消肿;鳖头补阴止痢。

附方:

1、治寒湿脚气,疼不可忍。

团鱼二个,水二斗,煮一斗,去鱼取汁,加苍耳、苍术、寻风藤各半斤,煎至七升,去渣,以盆盛熏蒸,待温浸洗。(《乾坤生意》)

2、治久疟不愈。

团鱼一个,去肝、肠,用猪油炖,入盐少许服。

3、治男女骨蒸劳瘦。

鳖甲一枚,以醋炙黄,入胡黄连二钱,为末。青蒿煎汤服方寸匕。

4、治妇人月水不利,腹胁妨闷,背膊烦疼。

鳖甲二两(涂醋炙令黄,去裙榈),川大黄一两(锉,微炒),琥珀一两半。上药捣罗为末,炼蜜和丸,如梧桐子大。以温酒下二十丸。

5、治牙痛。

鳖甲。焙干轧成细末,贮于干燥器皿内备用临用时,取鳖甲粉0.5克放在烟斗内烟叶的表面上,点燃当烟吸。

别 名

1、王八

“王八”是鳖最初的俗称,如“千年王八万年龟”等等。后来,人们在乌龟的腹甲上的纹理上发现了中间一个“王”字和前后两个“八”字,“王八”也演变成龟和鳖的统称。还有另一种说法,西汉《龟策列传》中,作者根据远古时代三王、五帝以“神龟”和蓍草卜筮的传说,将“神龟”分为八种。每一种都有一个名称,第八种名为“王龟”,于是,后人便将这列在第八位的“王龟”简称为“王八”。久而久之,“王八”也就成了乌龟的别名。

在民间,“王八”是个骂人的词语,并由此衍生出“王八蛋”,“王八羔子”等来。实际上,王八是“忘八”的谐音,指的是“忘八端”,即“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,这是做人之根本,忘记了“八端”也就是忘了做人根本。"忘八"在口耳相传的过程里以讹传讹,逐渐变成"王八"了,不知道来龙去脉的又把这个"王八"和那个驮石碑的"王八"连在了一起,于是这鳖和龟就成了"无耻"的形象代言人了,从此彻底蒙上了不白之冤。

2、水鱼

相传在春秋时期吴国的一位将军,一次战争中受了重伤,和部下们在河边整顿养伤,队伍中的士兵 想要给将军养伤,于是去河中捕鱼,谁知这个水十分的浅,根本就没有鱼,无奈准备回去的时候脚趾似乎被什么东西咬了一口,士兵将手伸下去一抓,将此物一把抓起,士兵惊讶,从来没有见过此物,但是为了将军能康复,就将此物抓去给厨子,厨子一看也纳闷,这是何物,士兵心急,随口边说,此乃水鱼,跟乌龟乃是亲戚,于是厨子便信以为真,杀了甲鱼给将军炖汤,果然使得将军伤势大大好转,此后,甲鱼也有了水鱼这样一个称呼。

3、团鱼

叫的最多的还当是“团鱼”,这个叫法也是来自于古代,是说这个一位诗人在湖中划船饮酒的时候突然来了兴致,就将鱼肉用手边的绳子拴着丢在水中,过了一会,水中露出一个小头,一口叼住这块肉,诗人心想,有点意思,就将其抓了上来,此物犹如乌龟一般,身披甲壳,全身缩成一团,于是便兴起作诗,将其命名为团鱼。

“鳖”的方言词汇

1、河南地区“鳖样儿”

在河南嵩山地区,有一个方言词汇,叫“鳖样儿”,其含义,大概是指一个人对另一个人的行为表示不满或者惊异。其中,表示不满时,往往含有贬义。比如一个人嫌另一个人做事窝囊或者出格儿,就会对这个人说:“看你那鳖样儿!”而表示惊异时,有时含有贬义,有时则没有,甚至还有表示关系亲密的意味。比如,甲给乙开了个玩笑,乙明白其用意后往往也会说:“看你那鳖样儿!”另与这个词相类的还有“鳖形”、“鳖孙”,其用法相差不大。

说“鳖样儿”与上古在嵩山地区活动的大禹部落的图腾有关,“三足鳖”便是大禹部落的图腾。

夏族首领鲧禹的父亲是鲧,《说文解字》言:“鲧,鱼也。”即鲧为大鱼,而是个什么样的鱼类呢?《国语·晋语八》中记:“昔者鲧违帝命,殛之于羽山,化为黄熊以入于羽渊。”这里的黄熊,历代已有定解,它并不是山中的熊,而为一种水兽,即“三足鳖”。

“熊一作能,三足鳖也。”

——《左传释文》

“鲧之羽山,化之黄熊,入于羽渊。熊,音乃反,下三点为三足也。”

——《史记夏本纪》张守节正义

三足鳖,上古水兽,《尔雅·释鱼》:黄熊,即三足鳖。既然父亲是“三足鳖”,大禹随其父是自然而然的事。《淮南子》云:“禹治洪水,凿轘辕开,谓与涂与氏曰:‘欲饷,闻鼓声乃去。’禹跳石,误中鼓,涂山氏往,见禹化为熊,惭而去。至嵩山脚下化为石,禹曰:‘归我子!’石破北方而启生。”其中“禹化为熊”。

另外,“鳖样”也可指对一种鬼脸的称呼,这种鬼脸一般呈悲哀状,眼角下垂,挤眉弄眼,再把嘴巴咧到最大就是传说中的鳖样了。

鳖 样

2、徽州“说鳖”

在徽州方言里,“说鳖”的意思是“闲聊”、“东扯西拉地说话”、“漫无边际地讲话的意思。这个词就是北方人“侃大山” 、东北人“唠嗑” 、苏州人“讲张” 、四川人“摆龙门阵” 、普通话“闲聊” 或“聊天” 的意思。

为什么聊天叫“说鳖” 呢?原因与歙州刺史冯子华与高僧戒毛和尚有关。戒毛和尚是冯子华的师父,自从儿子冯宿参与佛骨事件之后,刘夫人心里是急得茶饭不思,冯子华好像没啥心事似的,三天两头往青山寺跑,也不知他去干了些什么,问他嘛,得到回复就是没什么大不了的,聊不得(意思是这个事儿要保密),听戒毛师父说鳖经呢。这事惹得刘夫人大发雷霆,没什么(聊)了不得?数落冯子华是缩头乌龟,大事情来了,不勇于担当。实际情况是冯子华早就听从戒毛师父的开示,已经将心态放平和,非常有智慧地将事情处理好了,后来事件的进展就是冯宿出狱,家人团圆。冯宿后来还官至吏部尚书。此事后来在徽州地区传开了,就是子华听戒毛和尚说鳖经-----没什么(聊)了不得,渐渐地"说鳖"一词发展成徽州地区的特色方言。

电影《中国合伙人》中,成东青自称自己是"土鳖"

在东北方言中,“土鳖”指形容没见过世面、不开眼的人。青岛方言里,“土鳖”也可指旧时代财主闷声发黑财,压榨劳动人民汗水,又指暗地做坏事却装老实人。

(部分图片来自网络)

主审:阮桂君 本期执行主编:李安淇

作者:李安淇 编辑:朱静宜返回搜狐,查看更多


龙珠贝吉特简笔画(高清18张)
谁说“修不好的盗匪”,这个问题影响了铃木盗匪的一生丨档案
友情链接